吴敢：我与陆大伟先生（我与欧美学人之二、《我与师友》之十五）
陆大伟先生也是我接触较早并一直保持联系且成为挚友的美国学人。
1986年10月21—25日，全国第二届《金瓶梅》学术讨论会在徐州召开。大伟兄时在南京大学中文系进修，出席了该次会议（上图，左起第四人即陆大伟）。
因为他能够用中文交流，所以会间与国内学人颇多接谈。
1988年春节，收到大伟伉俪贺年卡，卡上镶嵌的是他们夫妇的合影。
1988年8月10日，首届国际《金瓶梅》学术讨论会筹委会发出预备通知，收到9月15日大伟信函，寄回了回执，表示一定到会。
收到1989年3月29日大伟信函，云：
吴局长好！
千不该万不该迟到如此才回《金瓶梅》讨论会筹备委员会的元旦来信，我一时糊涂，竟把四月一日之前寄给您的小传与论文提纲的事情耽误了。
谢谢您送来的照片，我与凯珍早设计了蛇年贺年卡，准备送您一张，与讨论会的事一样耽误了，借此附寄。今年是我第一次正式在大学教书，本人无才无学，很难应付，因此有很多该而未能作，或者等到最后一分钟才作的事情。
小传、论文提纲另附两页，一定不入眼。夏天会上见，谢您为办此会而费的心。
祝
平安
陆大伟
89.3.29于按那堡
其实大伟已经回复了预备通知，而正式通知尚未发出，可见大伟对此会的重视。
收到1990年5月17日大伟信函，云：
吴先生好！
新年恐怕早就不新了。今年又被工作耽误了。我们这儿的所谓冬天学期（即学年第二学期）刚刚结束了，所以现在才有点向您回信寄贺年卡的空，真对不起。
孩子是八月二十四日生的，比医生预测大分娩日期早将近一月。前一天我们正在搬家（以前住的地方因为要生孩子不够大），凯珍也走了不小（少）里路（虽然抬不了重的东西，她也在帮忙）。孩子等不得我们把家整理一下，当天晚上就开始要出来。又没电话也没车，只好骑自行车找公用电话要计程车，计程车也找错了地方，好久才到家。
虽然上医院不太容易，入院之后一切关于生育的事都很顺利。刚刚出生，因为孩子发了不名其妙的炎也有一点黄疸病，住了一个星期的院，可是出院之后再没有问题。
孩子的英文名字，Benjamin Rinehart Rolston，是凯珍起的（还没有给他想出合适的中文名字），生孩子的苦都由她一人付出，所以这次起名的事还是由她作主。贺年卡的照片是一月份照的（孩子只有四个多月），等于如今Benjamin（可以译音为本扎民）的岁月的一半，带孩子累是累，但是乐趣不小。
他这个年龄，每天都有新的发现，我和凯珍的世界也跟着孩子的转变而改新。贺年卡的话，我们本来有意跟活的一匹马合照，也两次找到了愿意合作的马，也化了不小马的模特儿费（苹果），但是都没有照好。
谢谢您去年六月的来信，可息（析）积年费心筹备的第一届国际《金瓶梅》研讨学术会议译为天安门广场事件而受了影响。听说有计划在1993年开第二届会议，希望能够很顺利而圆满的实现。
今年教的四门课之中，只有一门内容全新（其他三门多多少少有改变与调整），新的一门课是给研究生开的一门研讨《金瓶梅》的课。课上有大陆、台湾、香港来的学生各一位，两世在美的华侨一位，还有三个“老外”。一位有的学生读起旧白话读得不够快，所以无法在十三个礼拜的学期之内把本书一百回统统读完，也是遗憾的事。
但是除此以外，刚过的这个学期虽然差怎么一点没给我活活得忙死。好像过得很不错，再过几个礼拜可以看到学生给教师填的意见表（评价教授课上表现的一个不一定很理想的工具），可以对学生的反应有所了解。
密大中文系最近最好的消息是过去的“学生荒”快要告终，今年、明年都有新的，质量很不坏的本系研究生，我们现在最大的困难是怎样在经济上支持这么多好学生。
我申请到明年冬天秋天两学期的一笔奖学金，可以1991整年不教书，专心把博士论文写成书。但是一位会忙着写作跟经济方面的问题，大概去不成中国。
祝
万事随意
陆大伟敬上 90.5.17
又及：回信时请用信封上的地址，因为还没有长期的住宅。
这一年，大伟的第一本书《如何阅读中国小说》，由普林斯顿大学出版社出版。
可以看出，长子出生给大伟兄带来的喜悦。其长子中文名字陆本林，陆大伟与林凯珍各取一字，一个本字将他们联系在一起。密西根大学中文系开设《金瓶梅》研究生课程，大伟对金学在美国的推广其功甚伟。
收到大伟1991年9月19日信函，是第二届国际《金瓶梅》学术讨论会的回执。
收到大伟1992年2月24日信函，云：
吴敢先生好！
我本来以为我们今年可以把猴年的贺年卡准时得（地）发出去，但是因为教书的任务繁冗未能成事实。
我已经决定参加夏天的金瓶梅会，可是还没想好甚（什）么时候来华，要带（待）多久，去甚（什）么地方等问题。文章的英文初稿去年写完了，趁此机会把中文的提要送给您求求您的意见。全稿的整理与翻译恐怕要等到我们这个学期结束了之后才可以完成，开会时候一定要好好得向您请教。
我们全家三个人都好，孩子陆本林长得很快，他学会了很多话，每天从早到晚都在练习运用，但是还未能分好你我之分，一直以你自称。祝
全家健康，事事如意
陆大伟敬上
92.2.24
1992年6月15—20日，第二届国际《金瓶梅》学术讨论会在山东省枣庄市召开。果然，大伟兄前来参加了会议（参见下图，第一排右起第四人即陆大伟）。
老朋友重逢，自然格外亲切。
大伟提交会议的论文题目是《中国传统小说中说唱文学的非写实性引用：<金瓶梅词话>的模型及其影响》，后来全文发表于《金瓶梅研究》第四辑（江苏古籍出版社1993年7月一版）。
收到1993年2月7日大伟信函，说他1992年是一好一坏两个消息，好消息是妻子怀孕经检查是个女孩，坏消息是他因脑肿瘤开了两次刀。
从信中看到大伟很坚强也很乐观，良好的心态保证了他的康复。迄今的事实证明，大伟兄的身体基本健康。
收到1996年9月24日大伟信函，云：
吴先生好！
自从上次写信给你已经有三年了。你可能会觉得大概又生了病了罢！虽然一九九三年五月真的又动了手续（这次切了脖子），但是不过是一个有惊无险的事。正在第一、第二次开刀的那位大夫因为生育而暂时不看病的时候，代替她的大夫因为在我脖子上摸到了让他怀疑那病又发了的一块怪肉，着了大急，非给我开刀不可。刀是开了，但没有找到毒瘤。
没写信的原因非常简单。这三年我真的忙得不像话。现在有空给你写信的原因一样简单。我终于作了副教授了，而因此休假的机会到了。今年秋天这个学期不用我教书，也不用我备课。因为没出外搜集研究资料什么的，老有人来找我替他们帮什么忙，我也还在我们学校的中国文化研究中心继续当副主任和编辑部部长，但是还是比同时还要开课的日子轻松得多。
一样是一九九三年五月，我们家的老二很顺利地出生了。从贺年卡可以看出她的英文名字叫ELIZABETH。也不知道什么时候开始有，她的小名儿就成了EE了。
她平常脸上笑容可举（掬），我们也只要一叫她的小名也会跟着笑。她正好在母亲节生下来的，到现在已经有三岁大。她与她今年夏天过了七岁生日的哥哥陆本林跟别的兄妹一样会吵架闹个不休，但是大体上说，他们两儿还是自己最好的朋友。
我那写了太多年的第二本书快要问世。我自己老早就觉得它十分讨厌。它跟第一本一样以古典小说评点为题。可是如果可以说前本的目的不过把小说评点介绍给不会看中文的读者，后本的任务是探讨此种比较独特的文艺批评形式对中国传统小说起过什么影响。
我自己认为小说评点风行之后的小说作者对它至少采过四种不同的反应。有一些作者给自己的小说写过评点，比较好的例子有董悦的《西游补》和陈沈的《水浒后传》。也有一些作者写自己小说中的叙述者的时候，模仿过有名的评点家的口气，太度，词汇等等。
李渔的小说一这种现象，但是最清楚不过的是文康的《儿女英雄传》。第三类的作者没有给自己的作品写评点，他们作品中的叙述者也没有模仿评点家的什么，他们反而在小说中留过空间（那是说没有让叙述者告诉读者应该怎样去了解叙述中的人物、情节等等）让读者自己去写（或者不动笔而光脑中想出）自己的评点。
最显明的例子是吴敬梓的《儒林外史》。采用第四种反应的作者把以上三种措施都同时引用到自己的叙述中。这类的例子中，我只讲过曹雪芹的《石头记》。
在美国大中学校中，升到副教授的老师相当不容无故得（的）解雇。所以升级之后，我与凯珍就开始找一所我们买得起的房子。找了半年才找到了。按照普通说法，房子被我们“买了”，但是咱们哪儿有这么多钱，实际上是借了亲戚和银行的大笔钱才搬得进新房子。
我们每月付给银行的钱比旧房间的租金还要大一倍的，但是地方大了，孩子与凯珍也十分喜欢它。它距离学校不甚远，我是每次骑自行车上学的。我们“新房子”是一九四零年盖的，院子很小，可是附近有一所很好的公园。希望你有机会到我们这儿来作客。
下月的最后两个星期我将要给一批要到中国来旅游的密西根大学校友当文化方面的向导。因为是学校请我去的，就不用我掏腰包。也是因为学校在付我大部分的费用，我不能爱跑到那儿就可以跑到那儿，因此这次来华，无法来徐州看看你，很遗憾。下一次吧！
这里送给你的犬年，猪年和鼠年的贺年卡但是当年照的。可惜的是当年没功（工）夫寄给你们。犬年的那条狗是朋友借给我们用的。猪年的猪形是人送给陆本林的，用它比较方便。
鼠年的那个少（小）米老鼠（MICKEY MOUSE）是我今年正月住医院的时候（因为脸上发了癌而肿得很厉害住了一个星期的医院，是好好休息的好机会！）孩子找到的，是留在医院给闹病的孩童顽（玩）的。
这封信写得长了，但是有三年的话要说。这席话实在没法说完，只好糊里糊涂得结了它罢！祝你
万事如意
大伟敬上
1996.9.24
大伟兄的热情与友好溢于言表，天伦之乐和通脱的人生态度也是相得益彰，学问做得越加深透，生活情趣跃然纸上。
收到大伟1997年5月12日信函，云：
吴教授好！牛年快乐！
谢谢您寄来的《金瓶梅》研讨会的通知单。希望这次大会开得很成功。不知道为什么要在大同举行？是不是有一位《金瓶梅》作者候选人是大同人士？
我最近学校零零碎碎的任务忒多，没有时间去搞自己的研究项目。我们的经济状况也不是太好的。恐怕不能参加这次大会。很遗憾！
谢谢今年元旦寄来的贺岁卡。我们的牛年贺年卡早就搞好，只是到现在才有机会寄给您。那条牛是一家卖面包的小铺子设置的奶牛塑像。祝您
平安
大伟敬上
1997.5.12
1997年7月30日至8月3日，第三届国际《金瓶梅》学术讨论会在山西省大同市举行。
本次会议原拟在山东省临清市召开，中国《金瓶梅》学会第二届理事会第一次会议讨论了山东省临清市人民政府致学会的关于第三届国际《金瓶梅》学术讨论会在临清召开的正式邀请函[临政字（1993）10号]，并听取学会理事张荣楷有关此次会议的筹办说明，确定了第三届国际《金瓶梅》学术讨论会于1995年11月在山东省临清市举办的意向，并建议在1994年的适当时间，由学会和临清市人民政府联合召开一次筹备会议，以商定会议具体筹办事宜。
后来因此成立有一个筹备委员会，并且于1994年8月在临清召开了第一次筹备工作会议，当时确定会期为1996年6月。
遗憾的是张荣楷兄于1995年初不幸病逝，会议筹备工作遂告中断。此后，山东聊城地区和临清市的金学同仁为促成会议，仍做了很多努力。
学会负责人则多次与临清市人民政府联系，学会并于1995年10月5日以中金秘字（95）6号文致函临清市委、市政府，但因为种种原因，终未能成议。
1996年7月，大连召开第三届国际明清小说研究会，与会金学同仁呼吁尽快召开会议，经学会会长会议决定，1997年夏季在徐州召开第三届国际金学会议，并随后进入会议前期准备。
不久，大同高等专科学校提出申请，希望承办该次会议。1996年10月，学会会长刘辉、学会副会长兼秘书长吴敢与大同高专校长杨笃文、中文系主任翟纲绪在北京会晤，遂决定会议改在大同召开。
因为有作者候选人，地方可以扩大影响，政府就感兴趣，而且经费宽裕，不少金学会议就是如此召开的。于是形成惯性思维，大伟兄的猜测大概便是如此形成。
美国高校教师的优容与困窘，亦从陆大伟先生的信中可窥一斑。
收到2000年5月5日大伟信函，云：
吴教授好！
龙年快乐！密西根大学的学年刚刚结束了。因为教书一直很忙，又没有及时把贺年卡寄去。找不到愿意跟我们合影的真龙，只好拿朋友养的石龙子来代替。
去年七月底到八月份真的在北京住了将近一个月。来的目的还是多了解京剧的现况。我在北京看了不少戏，好戏、坏戏都有，只是坏的比好的多。也新认识了一些京剧界的人。
今年按照凯珍的意思，不如我在孩子们还上学的时候来京（只少白天在学校时不用她一个人管管他们），所以本月十八号要到达北京。跟去年一样要带（待）差不多一个月的时间（六月十五号回美）。
已经透过电网订过去年住的宾馆的一个房间。还没有回音，但是就说在那儿住不成，得另找地方住，我一定会去去那儿看看有没有人家留给我的信。宾馆的名字是芳园宾馆，地址：东城区灯市口西街36号，电话：65256331.万一有事到北京，请跟我连络。祝您
万事如意
大伟敬上
2000.5.5
看来，从上个世纪末起，陆大伟教授的学术兴趣已经转移到中国戏曲，主要是京剧。1999年那次他没有告诉我，这次显然很希望我能去北京一晤。
适逢在徐州教育学院召开的第七届全国地市教育学院协作会筹备当紧之时，姑母八十高龄、孤苦伶仃又值病危之际，加上先师王进珊先生的选集进入汇总阶段，我虽然知道大伟住在芳园宾馆2538室，却只能电话问询而未能到京探望。这是一件至今都令人懊悔的事，只能说：大伟兄，抱歉！
世纪之交，第四届国际《金瓶梅》学术讨论会在山东省五莲县召开。会议收到2000年9月13日陆大伟电子邮件，是用英文写的，说他抱歉无法用汉语发送邮件，不能到会但预祝会议圆满成功。
收到2002年7月12日大伟信函，云：
吴敢兄：
新年已经不太新了，除了事情特别忙以外，我也等着一件事定好，那件事是我们全家8月7日将来北京，明年元旦回美国。我们来之后，住在中国戏曲学院，我替艺术教育系教两门课。
希望有机会在北京见面。
大伟
2002.7.12
缘悭一面，2002年7月8日，我退居二线，自然外出有了诸多不便。再加上市委市政府按照当时惯例安排我随徐州市代表团出访欧洲和随江苏省大学校长代表团到台湾参访，还要赶着将《20世纪<金瓶梅>研究史长编》结稿交给文汇出版社编审，四个多月里竟既未能到北京看望大伟，也未能邀请大伟全家来徐观光。
大伟兄为人宽厚，没有表示出对我的不满，这从2004年6月21日大伟信函可以看出。
但是拙著《20世纪<金瓶梅>研究史长编》《张竹坡与金瓶梅》出版后均曾寄请大伟教正，然均未见回音。大伟兄的两次北京之行我都未能尽地主之谊，大伟还是心存芥蒂的吧？
其后虽有电邮往来，但均极为简约。2010年5月7日收大伟电邮：
吳敢兄,
好久沒有跟您通信. 對不起. 惟一的借口是老借口: 忙死了。
可惜, 因為各種原因, 我沒有辦法八月份出席<金瓶梅>會議. 希望開得很成功. 最近十年, 除了給研究生開一兩次的<金瓶梅>的課, 我自己沒有多留心<金學>。
明年五月份左右,我打算再來北京開<京劇學>的會, 可是大概去不了徐州。
您最近的情況怎樣?
附上電子版虎年賀年卡. 虎年快樂!
大偉弟
5.7.2010
大伟与我到底是相交有年，青壮年时代的友情，极为难得真切，是不会轻易割舍的。5月9日发大伟电邮：
大伟兄：
华札奉悉，至为愉悦！遥想徐州金会，大驾光临，在南郊宾馆主楼门前，吾等合影畅谈，何快如之！白驹过隙，人生一晃25年，弟今已是望七之龄，回想往事，感慨系之！好在余体尚健，致仕有暇，重操旧业，于小说戏曲，时有发现，权慰平生，聊度晚年！
近年来弟之旧作，姑拣二三（见附件），发呈教正是祈！
弟近月照片，亦发数帧（亦见附件），以为留念！
时祉
弟 吴敢
2010.5.9 15：38
2013年2月17日收大伟电邮：
吴老好!
蛇年快乐!
附上我家蛇年贺年卡,一新一旧。
大伟2013.2.17
其后每年都有大伟制作的属相贺年卡寄来，我也均回复祝贺新年。2015年2月3日
发大伟电邮：
大伟吾兄如晤：
久疏问候，时在念中！
今年八月将在徐州召开的第十一届国际《金瓶梅》学术讨论会，系为纪念1985年首届（徐州）全国《金瓶梅》学术讨论会30周年而举办，也是我在徐州所能筹备召开的最后一次金学会议，恳请兄台拨冗光临，共襄盛举！
时祉
吴敢
2015.2.3 21：56
2月7日收大伟电邮：
吴敢兄好！
八月份的金学会，意义多层。我也有30年没再来徐州。这次大会又是您召开的。可是今年老早决定了，要参加北京五月份开的京剧学的会。因为飞机票价钱那么贵，无法一个夏天之中，两次来华，也无办法从五月到八月一直留在中国。非常可惜！祝大会成功！
今年的贺年卡还没搞好，可是最近把老的都扫描了（早期有几年没搞），附上了。
大伟
2月10日发大伟电邮：
大伟兄：
来函收到，内情尽悉。当年前来徐州参加三次金学会议的师友，有一些已经驾鹤西游，有一些已经行动维艰，健在并且尚在坚持研究《金瓶梅》者，这次均已邀请。从目前回执情况看，似大多皆能与会。
兄台缺席，殊觉不安。兼且吾等年事渐高（有一些师友早逾古稀），来日渐少，失此机会，或憾终生。因此决定由会议负责台端全部费用（享受此待遇者，仅阁下一人，只是只能乘坐经济舱，仍觉抱歉），务请我兄辛苦一行，再临彭城，昆仑论剑！
羊年愉快！
吴敢
2015.2.10 17：35
嫂夫人暨阖府问候不另
2月13日收大伟电邮：
吴敢兄，
你很有税负（说服）力！大会出钱替我买飞机票的事，你现不要忙，说不定我这边可以申请到路费。
我的导师，芮效卫，已经把金瓶梅翻译完了，可是病得厉害，各州也去不得，我可以替他说几句话。
大伟
6月4日发大伟电邮：
大伟兄：
五月份的北京京剧会议成行否？本来，我想台端在京时去北京见面一晤。前段时间我整理书物，发现一册徐慕云编撰之《梨园影事》，我用不着，兄台研究京剧或许有用。我请中国国家清史办公室的学生查问了中国戏曲学院、中国艺术研究院、故宫博物院、中央戏剧学院，均回说五月北京无此会。那只有徐州金会时再奉赠我兄了！
会期将近，思盼之情与日俱增，谨愿届时欢聚！
弟 吴敢
2015.6.4 20：32
大伟2月13日的电邮，会议筹备组人员看到。那次会议的经费甚为拮据，承办单位徐州工程学院人文学院说既然陆大伟先生能够申请经费，就不用会议再予负担。我又退休经年，不好强求，只能个人以所藏徐慕云编著之《梨园影事》（1933年新版）赠与大伟以表歉意。
平心而论，那次会议是我不自量力勉为其难筹办的。一个退休的小吏，又不完全是自己的退休单位，用人勉力相邀，使钱捉衿见肘，虽然使尽了浑身解数，动员了多位门生故吏（如王少鹏、李银徳、马衍等）出手相助，毕竟已经不复当年做文化局长与教院院长之时。
尽管如此，大伟依然如期到会。2015年8月16、17日，第十一届国际《金瓶梅》学术讨论会在徐州工程学院召开。
15日晚餐，徐州市委常委、宣传部长冯其谱宴请于云泉山庄一品红厅，宋农村、王雪春、黃霖、卜键、陈东有、吴敢、陆大伟、铃木阳一、崔溶澈、宁宗一、王汝梅（以上第一桌），王平、张进徳、霍现俊、郑云波、侯忠义、马达、张传生、王逢博、韩峰、王斌、吕靖波（以上第二桌）在座。
同时请徐州工程学院教育科学学院院长马衍另设一桌于云泉山庄仙客来厅，由余宴请胡衍南、李志宏、杨云龙、陳仕華、陈蕙文、李寿菊、魏贞利、欧阳健、沈悦苓、张弦生、杜明德、李志刚。
8月16日9：00—9：40，第十一届国际《金瓶梅》学术讨论会在徐州工程学院中心校区报告厅举行开幕式（参见下图，前排右起第二人即陆大伟），余主持，院长张新科致欢迎辞，黃霖致开幕词，卜键代表国内学人致词，陆大伟代表外国学人致词。
在主席台就坐者为：张新科、黃霖、陆大伟、铃木阳一、崔溶澈、宋农村、吴敢、卜键、陈东有、王平（以上第一排）、张进徳、霍现俊、郑云波、宁宗一、王汝梅、侯忠义、胡衍南、王逢博、王成奇、吕靖波（以上第二排）。
9：40—10：00合影（参见下图，前排左起第十七人即陆大伟）。
10：00—11：20大会主题报告，主持人陈东有、铃木阳一，报告人黃霖、陆大伟、宁宗一、崔溶澈。大伟并与王平一起主持了第二次大会发言，发言人张进徳、杜贵晨、李志宏、叶桂桐、史小军、贺根民、程小青、齐林涛。
晚请徐州博物馆馆长李银徳设宴于云泉山庄仙客来厅，宴请陆大伟、铃木阳一、崔溶澈、杨云龙、陳仕華、陈蕙文、霍现俊、胡衍南、郑云波、马达、张弦生、孙秋克、李寿菊、魏贞利等。
8月17日16：15——18：00，会议举行闭幕式（参见下图，右起第三人即陆大伟）黃霖主持，小组召集人报告小组讨论情况（曾庆雨、范丽敏、齐慧源、孟昭连），余做大会总结，史小军报告明年第十二届国际《金瓶梅》学术讨论会在暨南大学召开相关事宜，徐州市文联主席王雪春致闭幕词。在主席台就坐者为：黃霖、宋农村、吴敢、陈东有、王雪春、陆大伟、铃木阳一、崔溶澈、王平、张进徳、霍现俊、胡衍南。
晚宴未毕，大伟离徐返京。也可能是看到我会务太忙，竟未与我告别，只是饭前将其发言稿留给了我用为存念。
此稿内容是《金瓶梅》概论与张竹坡评点评说，应该是其书稿，计有A4纸型115页。虽然做了权益处置，我依然知道自己未兑现诺言，有愧于大伟兄，但其时其势，确亦无可如何。世事有时候就如此捉弄人，既给你提供了契机，又给你设置了障碍。“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。”
大伟兄与我，之后虽陆续有信致意（参见下文），却很少再有长篇的叙事抒情，留下无尽的联想。
2016年1月13日收王弋文电邮：
吴老师，您好。
冒昧给您写信，敬请原谅。
我叫王弋文，现为加拿大多伦多大学历史系助理教授，主要研究方向为大众传播史，性别史，与基层社会史。
近日我蒙受密西根大学陆大伟老师的指点，才如此唐突地与老师通信。几年前我在大陆进行论文实地调查时有读过刘辉老师关于晚清县文龙评金瓶梅的文章，对此人感到非常好奇。
据我初步调查，英语“金学”中几乎完全没有提及文龙评本，中文学界里似乎也没有许多深入的研究，更无出版物完整转载文龙评语中的附记。我很希望阅览文龙在此附记谈及他的日常生活的部分。可惜国家图书馆好像将许多古籍藏本列为不开放。不知道老师有否见过文龙评本的原件，或知否别的有关线索？
无论如何，我将在今年4，5月份去一趟大陆搜集史料信息。有可能的话，在国内期间很想与老师见面谈谈，也希望听取您对搜集相关资料的指教。
敬贺 猴年吉祥！
王弋文
即复：
王弋文学友：
文龙是在“在兹堂本第一奇书”上批评《金瓶梅》的，有回评、眉批、旁批，约6万言。刘辉1985年于国家图书馆发现之后，对文龙的研究成果，收入其专著《金瓶梅成书与版本研究》（辽宁人民出版社1986年6月一版），同时附录了文龙关于《金瓶梅》批评的所有文字。
关于文龙的研究约有几十篇论文发表，请参见拙著《20世纪金瓶梅研究史长编》（文汇出版社2003年1月一版）和《金学索引》（台湾学生书局2015年6月一版）。
金学专家陈昌恒先生现居住多伦多，其电子信箱为songyz4@aliyun.com，可与之联系。
时祉
吴敢
2016.1.13 14：08
代问陆大伟先生好！
即收王弋文电邮：
我有拜读刘辉老师的作品，但对我来说，文学方面的书评倒是次要。我想从文化社会史视角来研究那时代文人是如何将金瓶梅此类“诲盗诲淫”的“闲书”融入他们的阅读生活。因此，我觉得更有趣，更新颖的是文龙在评文以外，记录他日常生活点点滴滴的附记。刘老师在《谈文龙对<金瓶梅>的批评》一文有几处提及它们，但好像没有把这些附记全部记载于文中。
据陆老师，您增辑校订的天地图书有限公司2004年版《会评会校金瓶梅》里有文龙的全部评文，但不知有没有收集他的附记？
以外，我一定会与陈老师联系的，再次感谢您的指导！
恭请
道安
王弋文
2019年2月28日收大伟电邮并猪年贺年卡。电邮曰：
吴敢老兄，
十月份，这里已经开学了，没法来开金瓶梅的会，遗憾。
猪年快乐，
大伟
陆小虎“安乐死”（大伟语）后，他们又增加了两个户口（马化力、马大虎），但仍然给小虎保留着家庭位置（骨灰盒）。
2019年4月20日张义宏在电邮中说：“我于2017年9月至2018年9月在美国密歇根大学访学一年，师从陆大伟教授，他当时谈起了您，说早先和你有过交往，遗憾的是后来接触渐渐少了。我记得您在《<金瓶梅>研究史》一书的“金学学案”中对陆大伟教授也有介绍。”
2019年4月28日张义宏在电邮中说：
我又再次拜读了您在《金瓶梅研究史》对于陆大伟教授描写的那一部分。你在其中所谈我深有同感，我对陆大伟教授的印象是他为人谦和，生活朴素，至今还用着一个老式的手机，只能接打电话，他却酷爱中国文化，正如同您所说，他正在致力于京剧的研究，家里书房到处都是有关京剧研究的光碟、画本、书籍和一些他自己记录的卡片。
我离开美国前，他的京剧文本化方面的专著已经快大功告成了！他家的宠物陆小虎我见过两次，第三次再去的时候，已经见不到了。陆大伟教授告知已经送到医院安乐死了，因为它年事已高，生活已经十分吃力了，为此他还将芝加哥的女儿叫了回来。可见他是一个十分重感情的人！
可以看出，大伟与我保持着不即不离的相处格局。在海外外籍学人中间，我与陆大伟兄相处最为密切。虽然我做得有所欠缺，但依然不但永远珍存这份情谊，而且希愿将此情谊延续至生命的尽头。
我在拙著《金瓶梅研究史》下编学案中关于陆大伟先生一节如下：
陆大伟（David Rolston），男，1952年出生于美国，1980—1982年在台湾留学，1986年前后在南京大学中文系进修。1988年毕业于芝加哥大学远东语言与文化系，获博士学位，导师芮效卫，博士论文题目《理论与实践：中国古典小说，小说批评，与<儒林外史>的编写》（Theory and Practice:Fiction ,Fiction Criticism,and the Writing of the <Ju-lin wai-shih>）。
现任教于密歇根大学的亚洲语言文化系。其研究方向为中国古代戏曲、小说，在中国古典小说批评与京剧文化史研究方面颇有建树，编写了《如何阅读中国小说》《中国传统小说及评论：阅读和写作中的言外之意》等著作。
陆大伟参加了1986年第二届（徐州）全国《金瓶梅》学术讨论会和1992年第二届（枣庄）国际《金瓶梅》学术讨论会，1989年首届（徐州）国际《金瓶梅》学术讨论会也提交了论文和小传。
陆大伟用中文发表了不少金学论文，内容多集中于《金瓶梅》的源流。
譬如在《〈金瓶梅〉与公案文学》（《金瓶梅研究》第三辑）中，陆大伟说：“《金瓶梅词话》是一部反映明末文化的长篇小说。此书不但直接或间接地反映明末社会上的一些现象，也反映作者对明末流行的各种通俗文学所持的态度。中国公案文学有三大高潮：一元杂剧，二明末公案小说集子，三清朝侠义公案长篇小说。《金瓶梅》是在第二高潮时代成书的。……本文将对以下三个问题略作分析：一被抄引的公案内容在《金瓶梅》里的作用，二公案文学作品的一些特点与作者关心的问题在《金瓶梅》里的反映，三西门庆怎样判案与西门氏绝后是否有关系。”文章在分析《金瓶梅》所引录之公案文学之后说：“《金瓶梅》中最后提到西门庆名字，概括其一生的一句话是‘西门豪横难存嗣’（一百回）来看，我们有理由说西门庆独子孝哥当和尚，西门氏的香火由假子西门安接嗣这事，多多少少是作者特别给他安排的贪赃枉法、坑死无辜的报应。”
在《中国传统小说中说唱文学的非写实性引用——〈金瓶梅词话〉的模型及其影响》（《金瓶梅研究》第四辑）中，陆大伟说：
《金瓶梅词话》以前的小说里虽然有关于说唱文学的描写，但出现的次数不多。《水浒传》百回本提到说唱文学的时候，不是点缀性的，就是因为情节的需要。……《金瓶梅词话》所描写的是说唱文学很容易出现的一个世界。……
说唱文学在《金瓶梅词话》中的修辞性作用，说唱文学在《金瓶梅词话》成书过程中所起的作用，都是近十五年来金学的热门题目。……
说实话，拙文没有什么超过前辈学者的地方。它与众不同的地方可能有两个一本文对于说唱文学的定义虽然定得特别宽，但是其研究对象只是非写实的引用；二本文虽然以《金瓶梅词话》为主，但是也探讨说唱文学的引用在《金瓶梅词话》以后的小说中的发展。
说唱文学影响小说的发展倒不是什么新鲜的事，《金瓶梅词话》与众不同的地方似乎在于说唱文学对它的一些影响没有被完全消化。至少从表面上看，作者没有把从小说之外借来的因素与我们平常所认为是小说应该有的因素融和为一个天衣无缝的整体。……
《金瓶梅词话》中的非写实的说唱文学引用，按照引用的是说唱文学作品的内容或者说唱文学的形式，可以分成两类。
作者以说唱文学作品的内容透露人物内心的思想感情，预示后来情节的发展，用人物与说唱文学中的人物的反面或者正面的对比来批评形式中人物的品行，用此本小说与说唱文学的对比批评说唱文学的缺点。
形式上的借用包括以曲代言，戏曲式的上场方式，在运用叙述性说唱形式时，让叙述者在诗句中出现的方式（第八十六回），以及说唱文学本子的惯用缩写记号（合、合前、前腔等）的使用等等。……
《金瓶梅词话》在说唱文学的寓意和形式引用方面的多种多样真可以被称为一种空前绝后的尝试。书中的说唱文学引用，一方面有丰富它的内容和意义的功劳，另一方面由使它具有庞杂的形状。
可是《金瓶梅词话》的这种庞杂，阻止读者认同于小说人物的特征，与后来比较重视模视现实，表现形式比较单一的现实不合。崇祯本《金瓶梅》的编定者删了原书说唱文学引文的一大半，其中删得最多的就是借用说唱文学的形式的地方。但是，说唱文学并没有从形式中消失。
后来，即使似乎没有受过《金瓶梅》影响的小说也会多多少少有寓意性的说唱文学的意义，这个事实可以证明一般的小说家很容易想到向说唱文学借鉴……受过崇祯本《金瓶梅》及张竹坡评点的影响的小说家如曹雪芹，他们特别欣赏的是把说唱文学作为人物之间、作者与读者之间的外人不容易懂的一种传达意义的工具。……
《金瓶梅词话》的寓意其实并不容易被看透，只是书中显眼的非写实引用常常起了提醒读者注意的作用。因此《金瓶梅》以后的小说就很少如《金瓶梅词话》那样的大段说唱文学引文，而最常见的方式是只提到说唱文学的名字而已。
其《〈金瓶梅〉与〈林兰香〉》（《明清小说论丛》第五辑，春风文艺出版社1987年9月），关于《金瓶梅的结构，该文说：“《金瓶梅》的全部结构可分成十个部分，且每一部分都是由十回组成的（10×10=100）。大体上说，每十回的第九回都有高潮出现，第十回有此高潮的后浪，每十回中的第七回往往有此十回情节发展趋向的变化。”该文将《林兰香》与《金瓶梅》比对后说：“《金瓶梅》和《林兰香》都采用同样办法把长短平均小部分积成大书，而且都用自乘法（102=100，82=64）算出全书回数。在中国文化中，一百与六十四，这两个数目都有象征完整和圆满之意。……《林兰香》作者好像有意借用《金瓶梅》叙事方法的一些特点，特别是张竹坡所推重的一些方法。……（但）《林兰香》是一种不太成功的尝试，它过去流行不广，不能说是太冤枉的。《林兰香》虽然有研究小说史的价值，但它的艺术成就则不如《金瓶梅》。”尽管“《林兰香》有一篇署名��子的序，声称这部小说兼有《三国演义》《水浒传》《西游记》《金瓶梅》‘四大奇书’之奇。”
该文还谈到《金瓶梅》的性描写，说：“《金瓶梅》写性交的篇幅是很多的，但都是为刻画人物而写的，不是因为喜欢这样写而写的，更不是光为了煽动读者的色欲而写的。话虽如此，不善读书的读者硬说这部书是‘诲淫书’，的确是一种很棘手的问题，张竹坡为此事操了不少心，参看其《金瓶梅·读法》第82则。”
陆大伟参加第二届全国《金瓶梅》学术讨论会时留着一副大胡子，大家称他美髯公。每年春节，他都以中国属相为题，制作一幅全家福，用为贺新。
笔者曾连续很多年收到这一珍贵的礼物。2015年2月7日他将所有贺年卡扫描汇集发来，自1985年至2014年，仅缺1986（虎）年，竟有29幅之多。
从贺年卡中可以看到，前五年4幅均为他与爱妻林凯珍的合影；1990—1993年为3人，另一人是他们的长公子陆本林；1993年陆大伟剃掉了胡须，听说他一度身体欠安；1994—2004年为4人，新增一人是他们的爱女陆薏林；2005年起署有5个名字，最后的陆小虎竟是他们的宠物；2011年陆大伟又留起了胡子，只是须发皆白，留下了岁月的沧桑。
长达30年的中国属相贺年卡制作，记录着陆大伟的中国情结，也记录了他的精细、执着、情趣、豁达和对生活的热爱。后来他的兴趣转移到京剧，我们联系渐少。
2015年是中国召开首届全国《金瓶梅》学术讨论会30周年，中国《金瓶梅》研究会（筹）将与徐州工程学院联合主办（江苏师范大学文学院、徐州市文化局、徐州市文联、徐州日报社协办）第十一届（徐州）国际《金瓶梅》学术讨论会，陆大伟是被邀请的当然嘉宾，因他五月份已有北京京剧学会议之约，未知届时果能出席否？
我在第十一届（徐州）国际《金瓶梅》学术讨论会闭幕式上的总结发言《为金学增光添彩》中关于陆大伟先生的一段如下：
金学由中国大陆肇始，20世纪中叶兴旺于日本、欧美，20世纪70年代以后再倒传回中国台港、大陆，而繁荣于东亚（中、日、韩）、欧美（美、俄、法、加）。今天在座的美国的陆大伟、日本的铃木阳一、韩国的崔溶澈等先生均为金学名家，是中国金学界的老朋友、好朋友。
陆大伟教授是芮效卫先生的高足（博士），现任教于密歇根大学远东语言与文化系，研究方向为中国古代戏曲、小说，在中国古代小说批评与京剧学研究方面颇有建树。
陆大伟先生参加了1986年第二届（徐州）全国《金瓶梅》学术讨论会和1992年第二届（枣庄）国际《金瓶梅》学术讨论会，1989年首届（徐州）国际《金瓶梅》学术讨论会也提交了论文和小传。他用中文发表了不少金学论文，内容多集中于《金瓶梅》的源流。
大伟兄参加第二届全国《金瓶梅》学术讨论会时留着一副大胡子，大家称他美髯公。
每年春节，他都以中国属相为题，制作一幅全家福，用为贺新。笔者曾连续很多年收到这一珍贵的礼物。2015年2月7日他将所有贺年卡扫描汇集发来，自1985年至2014年，仅缺1986（虎）年，竟有29幅之多。
从贺年卡中可以看到，前五年4幅均为他与林凯珍伉俪的合影；1990—1993年为3人，另一人是他们的长公子陆本林；1993年陆大伟剃掉了胡须，听说他一度身体欠安；1994—2004年为4人，新增一人是他们的爱女陆薏林；2005年起署有5个名字，最后的陆小虎竟是他们的宠物；2011年陆大伟又留起了胡子，只是须发皆白，留下了岁月的沧桑。
长达30年的中国属相贺年卡制作，记录着陆大伟的中国情结，也记录了他的精细、执着、情趣、豁达和对生活的热爱。
今年5月，他到北京参加京剧学国际会议，并观摩演出，停留了半个月之久。当我将本次会议邀请函发给他时，他感到为难，后来经不住我再三说项，他即决意再来徐州，果然，飘然一身，万里赴约，可谓诚信守诺之君子。
大伟兄的中国属相贺年卡（1985—2019）仅缺1986（虎年）、2016（猴年）、2018（狗年）。
2019年12月20日，我将拙稿《我与欧美学人》（上）即我与芮效卫、浦安迪、陆大伟发给大伟。收到大伟2020年2月27日电邮：
吴敢：我与浦安迪、芮效卫先生（我与欧美学人之一、《我与师友》之十五）
本文经作者授权刊发，转载请注明出处。