孔院达人秀 | “我身边的中国风”主题摄影达人秀

CI Talents

孔/院/达/人/秀

CI Talents

“我身边的中国风”

主题摄影达人秀

● REC

在人类文明的长河中，各种文明相互碰撞、交流，各国文化和物产传入中国，中国文化也远播世界。让我们跟随孔院的镜头，一起探索世界各地的“中国风”。

In the long river of human history, the interactions and exchanges among various civilizations have introduced cultures and products of different countries into China, while spreading Chinese culture far and wide across the world. Let's explore the "Chinese style" around the world through CI students' and teachers' lenses.

快去文末为你心目中的摄影达人投票吧~

Vote for the talented photographer after your heart 

at the end of the article

1

作者：Muhammad Fawwaz Ali Zaki

年龄：18

所属孔院：印度尼西亚玛琅国立大学孔子学院

作品内容：《Eng An Kiong Temple》——这是永安宫，一座位于印度尼西亚东爪哇玛琅的中国寺庙。它建于1825年，是该市最古老的寺庙之一。寺庙的建筑融合了中国和印尼风格，墙壁和天花板上装饰着错综复杂的雕刻和色彩缤纷的壁画。游客可以探索大厅和庭院，并欣赏寺庙收藏的令人印象深刻的中国陶瓷和雕像。

2

作者：Abdi Rahman Hanif

年龄：18 

所属孔院：印度尼西亚玛琅国立大学孔子学院

作品内容：《平衡哲学》——这张照片是在永安宫拍摄的屋顶建筑。龙在中国传统中是力量、美德和好运的象征。绿色（木）象征悲伤，代表了“阴”，与自然界中的被动力量有关。红色（火）代表幸福，体现了“阳”，与自然界中的主动力量有关。黄色（土）象征繁荣，代表了阴阳之间的平衡，涵盖了两种颜色的品质。两条龙面对面，象征着阴阳能量之间微妙的动态变化，强调生活各个方面都需要和谐与平衡。

3

作者： Chopka Kseniya

年龄：14

所属孔院：白俄罗斯布列斯特国立普希金大学孔子学院

作品内容：《梨花颦笑漫舞腰，纤腰细步舞风摇》——我觉得中国舞蹈独具魅力，既有独特的艺术形式，又具有深刻的文化内涵。舞蹈中的动作、手势、眼神等细节，展现了中国文化中的美学观念和哲学思想，我在观赏时深刻感受到中国文化的独特魅力。

4

作者：刘磊（Cédric Irakoze）

年龄：21

所属孔院：布隆迪大学孔子学院

作品内容：布隆迪大学孔子学院每天下午都有功夫课。照片上的这个人是我的朋友，他刚刚换好武术服准备下楼上功夫课，我为他拍下了这精彩的一幕。

5

作者：Rosario，Andrea

年龄：16，15

所属孔院：菲律宾红溪礼示大学孔子学院

作品内容：《江湖人生》——该作品中的服饰将中国传统服饰旗袍与菲律宾本土元素相融合。上衣的衣领、项链、盘扣是旗袍元素，下裙是菲律宾特色长裙。学生仿照中国民族头饰，增加了菲律宾元素，手工制作了这件头饰。扇子呈现的是“孔雀园”。孔雀在中国文化中有很多吉祥的寓意，如前程似锦、吉祥幸福、和谐友爱等，也表现了作者对中菲友谊的美好祝愿。

6

作者：Mark Andrei P. Sape

年龄：12

所属孔院：菲律宾红溪礼示大学孔子学院

作品内容：《嘿，你好》

7

作者：Maite Turet Simón 

年龄：15

所属孔院：西班牙安达卢西亚大区孔子课堂下设乌韦达教学点

作品内容：《手工课上的多贝多（Roberto）》

8

作者：Chopka Nadzeya

年龄：34

所属孔院：白俄罗斯布列斯特国立普希金大学孔子学院

作品内容：《天涯海角皆有知》——我叫Nadya，照片上的女孩是我的小女儿。我和我两个女儿都对中国文化有着浓厚的兴趣和热爱。我和大女儿都在孔子学院学习。我们热爱中国的美食、艺术、音乐和舞蹈，希望能够更好地了解中国的风土人情。我们住在布列斯特，欢迎中国的朋友来我家做客。

9

作者：高远（Nirere Ange Fleury）

年龄：20

所属孔院：布隆迪大学孔子学院

作品内容：春节时我看到布隆迪大学孔子学院的门口贴了红色的纸，上面写了书法，老师告诉我这个是对联，代表着对新一年的美好祝福，我很喜欢就拍了下来。

10

作者：Кейдер София Владимировна

年龄：20

所属孔院：俄罗斯托木斯克国立大学孔子学院

作品内容：《我爱中国》

11

作者：王聪（Nijimbere Patrick）

年龄：31

所属孔院：布隆迪大学孔子学院

作品内容：这张照片是我在今年元宵节的时候拍摄的。我的老师告诉我，元宵节的时候，人们会猜灯谜、吃元宵，我非常喜欢元宵节。

12

作者：Silvia de Torres Arillo

年龄：12

所属孔院：西班牙安达卢西亚大区孔子课堂

作品内容：《我的盆景之生命》——盆景起源于中国，在世界艺术之林中，它是富有自然情趣的东方艺术精品之一，也是中国独特的传统园林艺术之一。家里的这盆盆景是我从小亲自照顾的，浇水、晒太阳都是我来完成，是我亲手照料的植物生命。

13

作者：Marcel Sabbagh

年龄：25

所属孔院：黎巴嫩圣约瑟夫大学孔子学院

作品内容： 《学习弹古琴》

14

作者：Martina Albillo Salinas

年龄：11 

所属孔院：西班牙安达卢西亚大区孔子课堂

作品内容：《中国城》

教师作品欣赏

作者：塞舌尔大学孔子学院教师罗娜

作品：《旗袍秀——秀出中国风》

作者：英国德蒙福特大学孔子学院志愿者教师赵筱珂

作品：《英国莱斯特Abbey公园》——Abbey公园里面有一片中式园林，里面有亭子、小桥和竹林，以红色为主打色，走进这片园林，仿佛来到了中国。

作者：塞舌尔大学孔子学院教师罗娜

作品：《塞舌尔小小武术爱好者》

作者：比利时列日孔子学院教师孟超

作品：《路易威登笔下的北京》

作者：斯里兰卡凯拉尼亚大学孔子学院志愿者教师何艳玲

作品：亭可马里海军博物馆展览的郑和下西洋船只模型

作者：俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克阿斯塔菲耶夫国立师范大学孔子学院志愿者教师张永祥

作品：《“国际中文日”汉字的魅力》

作者：西班牙安达卢西亚大区孔子课堂教师王晓敏

作品：《世界邂逅，语言牵手》

快来为你心目中的摄影达人投票吧~

Vote for the talented photographer after your heart .

推荐阅读

美术编辑：姚媛媛  刘美洋（实习）

点击分享+在看，让更多人看到