中铁代表团视察雅万高铁 与印方研讨所面临问题
中铁代表团视察雅万高铁
与卢虎研讨所面临问题
据印尼主流媒体报道，印尼统筹海事部长卢虎（Luhut）昨（周二)在雅加达统筹海事部长办公大楼会见中国铁路总公司代表团一行。
卢虎说，中国铁路总公司代表团此来是为了要去视察雅万高铁的施工进度。“中国铁路总公司代表团此来是要视察雅万高铁工程，如今他们已到施工现场，周五才回到雅加达。”
卢虎说，他与铁路总公司副总经理王同军的会谈研讨了有关自2016年迄今迟迟未竣工的大众运输项目诸多问题。
出席上述会谈的还有中国驻印尼特命全权大使肖千。
“我们谈论了有关土地使用和其他各种准字的问题。至于资金的支付流程应该可以在短时间内解决。”卢虎说，但没有提供详细的资金数字。
中国铁路总公司方面承认，所有与经费挂钩的事宜几乎已经解决。如此说来，工程应该很快进展。
还有，与雅万高铁项目有关的土地征用已经完成大约54%，依照所订条件，中国开发银行(CDB)的资金支付也可以开始落实。
最高法院接受钟万学复审要求
称判决后不得再要求复审
【本报讯】前任雅加达专区省长钟万学前些时因涉及“亵渎宗教”的罪名，被雅加达北区地方法庭判决2年徒刑，并且必须立即服刑。钟万学在服刑8个月之后，如今向最高法院要求复审这个案件。
最高法院发言人苏哈迪（Agung Suhadi）3月5日晚间在罗盘电视台发表讲话时表示，最高法院接受钟万学上述第一次提出的复审要求，但这也是钟万学提出复审的最后一次机会。
苏哈迪说：“最高法院是最高级的法庭，最高法院做出的决定也是最终的决定，因此钟万学向最高法院提出复审要求只能是一次，也就是最后的一次，将来不会再有其它的复审要求。”
实际上，最高法院在2014年发出有关复审限定的2014年第7号通告书中，载明被告人可以提出超过一次的复审要求。
时下也有不少案例，被告人在败诉之后提出了超过一次的复审要求，其中如贩毒案被判死刑的被告人Zainal Abidin。
为什么钟万学的罪名比Zainal Abidin更轻，却又不能获得同等权利呢？
苏哈迪回答说：“对这个问题，最高法院也有法律根据，比如说最高法院法令和法官权力法令，其中载明复审之后的决定，不能再要求复审。”
2018中国—东盟建立战略伙伴关系15周年
在新的历史起点上《创新促合作，发展谋新篇》
中国—东盟中心秘书长杨秀萍
編者按：中国—东盟中心秘书长杨秀萍大使近日在《创新促合作，发展谋新篇》一文中指出，2018年是中国—东盟建立战略伙伴关系15周年，中国—东盟创新年，中国—东盟关系迎来一系列具有里程碑意义的重要时刻，将为双方关系未来发展带来深远影响。
总统要求警方彻底解决穆斯林网军问题
3月6日，佐科维总统在茂物视察Sirkuit Sentul之后，回答记者们的提问，他要求警方彻底解决穆斯林网军(MCA)问题。
总统训示减少贫穷人口比率
希望家庭纲领预算开支将增为20万亿盾
【本报讯】佐科维总统向国家建设计委机构主任庞邦（Bambang Brodjonegoro）发出指示，重新研讨有关明年增加希望家庭纲领（PKH）预算案数额事项。
庞邦就此事表示，希望家庭纲领能提升约为家庭开支数额的16%，但总统希望希望家庭纲领占家庭开支数额的20%。
佐科维总统3月5日下午在国家宫说：“请再次统计上述确实属于贫苦民众的人口数量，以期迅速解决贫穷问题。”
如今政府已向1000万家庭发放约为10%的家庭开支数额。总统就此事做统计，今年拨放预算案数额约50万亿盾，那么明年预算案的希望家庭纲领预算开支可增至20万亿盾。
佐科维总统深信，上述增升预算案事宜能压低贫穷率，就如政府制定明年贫穷率会降到9%以下的指标，他说：“如果按指定的时间及目标行事，肯定会达标。”
在另一个场合里，国家建设计委机构主任庞邦表明，他的工作范畴将拟定如总统所指示的方式。他说：“肯定会有效应，当然必须符合预算案的数额，从机制形式来看很可能会落实此事。”
他表示，他将与财长穆丽亚妮（Sri Mulyani）讨论有关提高希望家庭纲领预算案数额事项。
前总统苏西洛公子会晤佐科维总统
【本报讯】第六任总统民主党（Partai Demokrat）总主席苏西洛（Susilo Bambang Yudhoyono）公子阿古斯（AgusHarimurti Yudhoyono，简称AHY），3月6日在雅加达独立宫会晤佐科维总统长达1小时。
当询及有关是否谈论2019年总统选举活动事项时，阿古斯说：“我们不提及有关总统选举事宜，这一切都归属佐科维总统的权利。大家都知道佐科维总统是2019年最强势的总统候选人。”
他指出，要为2019年总统普选活动成立政党联盟决非是轻而易举的事，因需要各政党的特别考虑。他说：“因此我们不特别谈论此事，我们仅提到要促使我国民众更成熟及有教育程度，勿受到短期政治的局限。”
当询及民主党是否可能支持佐科维连任之事，阿古斯认为在政治上绝没有不可能的事。他说：“迄今为止，民主党还未表态，民主党将与其它政党共同作出决定，因民主党不能单独存在。”
统筹举行地方首长和总统选举
3月6日，政治、法律与安全统筹部长威兰多(Wiranto左)和选委会主席阿里夫(Arief Budiman右)在雅加达选委会总部召开会议后向记者提供说明，会议中讨论有关2018年地方同时选举和2019年总统竞选事项。
2018年地方行政首长选举
肃贪会确定多名候选人将被列为犯罪嫌疑人
雅加达Beritasatu新闻网3月6日讯：印尼肃贪会主席阿古斯拉哈尔佐（Agus Rahardjo）确定将有多名2018年地方行政首长选举候选人将被列为犯罪嫌疑人。
贪会主席阿古斯周二（3月6日）与金融交易报告与分析中心(PPATK)主任Kiagus Ahmad Badaruddin 和副主任Dian Ediana Rae在雅加达肃贪会总部进行协调会后说，“目前肃贪会已经锁定几名2018年地方行政首长选举候选人涉嫌犯罪行为，可以肯定以上这些人被列为犯罪嫌疑人的可能性极大。”
阿古斯很自信地表示，肃贪会绝对掌握有确凿有强有力的证据才敢将案件提高到调查阶段并将涉嫌案件的人列为犯罪嫌疑人。其中是通过从PPATK收收集到的信息。阿古斯还表示，肃贪会已收到了来自PPATK的368份可疑交易报告。经过肃贪会内部分析，其中34个是可疑的金钱交易涉及到2018年地方行政首长选举候选人。阿古斯确定将根据PPATK的信息，进一步更深入的调查。
慕海敏志在成为2019年副总统选侯选人
在佐科维与帕拉波沃之间两边跑 冀左右逢源
雅加达Detik网：民族复兴党（PKB）政客Lukman Edy大力推销民主复兴党总主席慕海敏（Muhaimin Iskandar）为2019年副总统选为任何以总统候选人的最适合搭档。
“慕海敏与任何一位总统候选人担当都很合适，无论是佐科维总统（Joko Widodo）和帕拉波沃（Prabowo Subianto），慕海敏都将发挥最大的贡献。
尤其是许多政客这在使用伊斯兰意义形态为选举造势的时代，代表温和派穆斯林的慕海敏将占据战略性的副总统人选。”周一（5/3），民族复兴党政治家Lukman Edy对媒体记者如是说道。
Lukman Edy表示，2019年总统选举，佐科维若选择慕海敏为副总统候选人，将处于非常有利的局面，因为慕海敏能化解伊斯兰极端民粹主义抬头的势力。
然而，Lukman Edy说，慕海敏其实也很适合于帕拉波沃搭档，事实证明，2014年帕拉波沃与PAN的哈达拉查沙（Hatta Rajasa）搭档时也无法赢得选举。
因此Lukman Edy建议帕拉波沃阵营在2019年正副总统选举时，理应选择慕海敏为副总统候选人，才能赢得2019年正副总统选举，因为慕海敏有助于提升帕拉波沃的得票率。若帕拉波沃阵不与慕海敏搭档，胜选机会渺茫。Lukman Edy这样说道。
❑今日国际日报共计56版
❑A1版
❑B1版
肖千大使几天前曾访问北加里曼丹省
图：伊里安托省长前往机场迎接肖大使一行
【本报讯】据中国驻印尼使馆消息：3月1日至2日，中国驻印尼大使肖千对北加里曼丹省（以下简称北加省）进行工作访问。印尼海洋统筹部副部长助理尤迪，使馆公使衔经商参赞王立平、政治处主任王世焜等陪同。肖大使一行受到北加省政府和社会各界热烈欢迎。北加省省长伊里安托亲自前往机场迎接，身着当地民族服装的青年载歌载舞，隆重欢迎中国客人。
访问期间，肖千大使会见了北加省省长伊里安托，参加伊里安托省长主持的北加省商务推介会，出席伊里安托省长举行的欢迎晚宴，并实地考察有关项目。
在会见伊里安托省长时，肖大使感谢北加省政府热情接待和周到安排，介绍近年来中印尼关系取得的积极进展，表示中方高度重视佐科总统提出的共建“三北综合经济走廊”合作倡议，此行主要目的是落实两国领导人重要共识，实地考察北加省经济社会发展情况和合作需求，同北加省各界探讨推进双方在“三北”框架下各领域交流与合作。肖大使重点了解了“北加里曼丹综合经济走廊”建设有关设想，并就走廊建设重点领域、优先项目、合作模式及配套优惠措施等同伊里安托省长深入交换意见。伊里安托省长热烈欢迎肖大使到访，感谢中方积极支持印尼“三北”建设，表示北加省虽是印尼最年轻省份，但在开展对华合作方面态度最为积极，准备最为充分。北加省政府和社会各界热切期待同中国加强全方位务实合作，愿在两国共建“一带一路”合作中发挥先锋带头作用，全面加强同中方在基础设施、能源、矿产、农业、渔业、旅游、教育、地方交往等领域交流合作，在“一带一路”框架下共同建设好“北加里曼丹综合经济走廊”，推动北加省实现跨越式发展。
在北加省商务推介会上，伊里安托省长向肖大使一行和与会中国企业代表全面介绍了北加省经济社会情况、产业发展状况、资源和区位优势，重点推介了卡扬河水电梯级开发、月亮桥、国际港口和工业园、丹绒施乐新城等优先项目以及油气、棕榈油、旅游、渔业、农业等领域投资合作。伊里安托省长表示，当前北加省社会繁荣稳定，人民开放包容，北加省政府将积极采取措施保障外国投资者安全及合法权益。相关企业负责人还分别介绍了有关项目情况。肖大使在听取有关介绍后表示，北加省风光秀丽，物产丰饶，人民热情友好，区位优势突出，拥有巨大发展潜力。肖大使积极评价北加省重视开展对华交流合作，表示双方合作前景广阔，中方愿积极参与“三北”建设，鼓励更多中国企业到北加省投资兴业，全面加强同北加省各领域交流合作。希望北加省进一步改善投资环境，向中国投资者提供优惠和便利。府主要领导和有关部门负责人、印尼中央政府部门驻北加省特派机构代表、中印尼两国企业界代表以及当地宗教领袖和社会贤达等百余人参加。
图：肖大使考察当地水产品加工企业
访问期间，肖大使在伊里安托省长等陪同下乘快艇考察月亮桥项目规划水域，实地走访达拉根码头和当地水产品加工企业，详细了解项目发展规划、建设情况以及合作需求等。肖大使一行还参观了当地二战历史博物馆和油气博物馆等。
受伊里安托省长委托，北加省副省长乌丁前往机场为肖大使送行。
财长透露将增加能源津贴
能源矿务部要求5万亿盾电力津贴
【本报讯】财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）表示，2018年国家收支预算案的能源津贴开支额很有可能会增加，因为能源矿务部已经提出有关柴油增加津贴的要求，津贴开支从原先的每公升500盾升为700盾至1000盾。
穆丽亚妮3月6日在雅加达经济统筹部大厦说：“我们正与能源矿务部长及国营企业部长讨论有关增加燃油津贴开支的问题。如果增加了燃油津贴开支，我们也要确保直至年底的国家财政赤字不会超出3%水平，最好能保持国家预算案规定的2.19%于国内生产总值（GDP）。”
较早时，能源矿务部长佐南表示，政府计划增加5万亿盾电力津贴开支，这是为了照顾新供电区经济能力差的450伏安级和900伏安级新客户而增加津贴的。
佐南周一（5/3）在雅加达能源和矿务部表示，向供电不足地区扩大电力服务，每年大约增加100万家450伏安和900伏安用电户。政府不会因为煤炭价格上涨而增加电力津贴，不过直至2019年底之前政府将维持目前的电力津贴，使国电公司（PLN）不会承受重担。
能源矿务部电力总署长安迪（Andi Noorsaman Sommeng）表示，为新用电户增加电力津贴大约为4万亿盾至5万亿盾之间。
总统责成能源矿务部长
必须在四月底前取得51%自由港股权
【本报讯】佐科维总统责成能源矿务部长佐南，必须在今年4月底前完成美方在印尼自由港公司脱售51％股权的事务。
佐南周一（5/3）晚间在雅加达国家宫出席有关的会议之后说：“根据总统的指示，促使美方在印尼自由港公司脱售51%股权及其评估工作，最好能在今年四月底之前完成。”
如果印尼政府掌握了51%股权，就有绝对的权力管理印尼自由港公司。佐南本人对能够即速接管自由港麦克莫兰公司与澳大利亚Rio Tinto公司合作的巴布亚Grasberg铜矿51%股权表示乐观。
如悉，完成美方在印尼自由港公司脱售51％股权的工作，还须取决于印尼政府与美方谈判的四项重点，即企业地位须从作业合同（KK）改成特殊矿业（IUPK）、建设矿物冶炼厂、美方继续稳定投资和脱售51％。
佐南表明，政府坚持至少掌握51％股权的做法，不必等到自由港公司的作业合同到期，因为若等到作业合同到期，政府必须根据现有全部投资值进行偿付，这项规定已载入作业合同中，如果印尼政府违反这项规定，美国自由港公司可向世界仲裁机构告发印尼政府违规。
政府推广直接投资建设方便
32工业区落实成功另42工业区亦将实施
【本报讯】投资统筹机构规划方面副主任丹巴（Tamba Hutapea）2月6日在雅加达办事处表示，为了要增加工业区的范围，投资统筹机构将扩大有关直接投资建设方便（KLIK）的实施，这是政府对已登记的投资家所提供的便利，使他们就能开始动手建厂。
丹巴说，“从2016年开始，政府已开始推出直接投资建设的政策，2年来有10个省和16个市县的32个工业区共115个建设项目，已利用上述政策的便利，投资总值约达130.62万亿盾，占地面积约达1322公顷。”
他透露，政府将推动所有工业区利用直接投资建设的便利，但当局还要先看当地工业区的条件，其中一个就是投资家应得到省长、市长或县长的全力支持。
他补充说，投资统筹机构今正筛选散布于10个省和23个县市的42个工业区来提供直接投资建设便利，希望在本周内就已有眉目。
税务署：遗产不被征税
但纳税人必须呈报遗产来龙去脉
【本报讯】财政部税务总署长罗柏（Robert Pakpahan）3月5日表示，税务总署已作出决定，遗产并不是征税对象，因此没有被征税，但纳税人必须向税务机构呈报有关的遗产，这是根据2018年第19号财政部长条例的规定付诸实施。
罗柏说：“如果遗产已被分割了，就成为一个独立的纳税主体，若是遗产超过10亿盾，就要呈报税务总署，而不是向税务总署缴税。同样的尽管遗产还未分割或分配，也一样必须向税务总署呈报，目的是使当局的行政方面清楚纳税人的资产来龙去脉。”
他透露，上述规定势在必行，因为印尼是一个拥有主权的国家，已向其他方承诺要实行自动化交换信息系统，使其它国家能获取税务数据报告。因此，如果说某一个企业或某一个资产物主已经逝世，当局就必须知道他的遗产的去向。
他补充说，有关呈报遗产一事，最迟在今年4月30日就要向税务总署报告，然后通过金融服务机构（LJK），把遗产分割给继承人。
我国投资环境居全球第二位
美国杂志U.S. News从80国遴选20个投资宝地
【本报讯】世界银行2017年发出的全球营商环境排名榜，把我国排在第72位，然而美国著名杂志《U.S. News & World Report》3月6日发出的2018年全球最佳投资环境排名榜，我国赫然排在第二位！在世界各国中，印尼仅比第一位的菲律宾稍逊一筹。
美国杂志《U.S. News & World Report》在今年2月份在80个国家和地区以抽样方式采访了共约2.1万工商界人士，再以65项条件和标准（包括经济稳定发展、税收和营收、科技创新、技工水平等）选出20个投资环境最好的国家或地区。
遴选的结果，菲律宾成为投资环境最佳国家，人口1亿330万人，国内生产总值（GDP）为3049亿美元，经济增长率6.9%；我国居第二位，人口2.6亿人，GDP为9323亿美元，经济增长率5%；第三位是波兰，人口3790万人，GDP为4695亿美元，经济增长率2.9%。
马来西亚居第四位，人口3120万人，GDP为2964亿美元，增长率4.2%；新加坡居第五位，人口560万人，GDP为2970亿美元，增长率2%；澳大利亚居第六位，人口2410万人，GDP为1.2万亿美元，增长率2.8%。
西班牙居第七位，人口4640万人，GDP为1.2万亿美元，增长率3.3%；泰国居第八位，人口6890万人，GDP为4068亿美元，增长率3.2%；印度居第九位，人口13亿人，GDP为2.3万亿美元，增长率7.1%；阿曼居第十位，人口440万人，GDP为663亿美元。
其他排名国家依次为车臣、芬兰、乌拉圭、土耳其、爱尔兰、荷兰、英国、巴西、法国和智利。
今年投资指标765万亿盾
政府向投资家提供三项投资便利措施
【本报讯】投资统筹机构声称，为了达到2018年投资落实价值为765万亿盾的指标，该机构将于本月12日至14日在日惹Alana酒店召开有关加强投资会议，也向国内外企业家招揽各项投资建设项目。
投资统筹机构主任托马斯（Thomas Lembong）3月6日在雅加达说：“召开上述会议，我们与众多投资家会晤，目的是推动国内外投资家积极参与我国的各项投资建设项目，以应对当前全球市场急速变化的现象。”
托马斯说：“我们的投资事业必须能支持印尼经济发展，而印尼的经济发展必须具有包容性和整合性，必须建立互补的供应链，以及提高国家竞争力的效率。我们将为国内外投资家提供多项投资便利。”
政府将推广的投资便利，其中是直接投资建设方便（KLIK），即是投资家准备了所有的条件和文件，通过统一窗口服务，只要取得投资原则许可证，便可以一面等待全面投资许可证，一面落实有关的投资建设计划。
除此之外，投资统筹机构也向投资家提供资本投资规划和实施的整合便利（KP3MN），以及地方投资论坛（RIF）便利。
托马斯说：“通过上述三项投资便利措施，我们希望今年能达到765万亿盾投资落实的指标。”
视频播报
印尼一名女性因婚外情被鞭刑
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0565nb56bt&width=500&height=375&auto=0
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
近期微信平台专稿 链接
《国际日报》是印尼最大的华文报纸，《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
《巴厘之窗》面向中国游客及当地相关产业经营者，主要介绍旅游景点、人文景观、风俗习惯、节庆活动等相关资讯。